Datenschutz

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen (Art. 4 Nr. 1 DSGVO). Wir verarbeiten deine Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, in erster Linie auf folgenden Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — zur Erfüllung des Nutzungsvertrags (Bereitstellung des Dienstes).
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO — Einwilligung, z. B. für Standortzugriff oder Benachrichtigungen.
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse, z. B. an einer sicheren und stabilen Bereitstellung des Dienstes.

Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden vom Webserver automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst, die dein Browser an uns bzw. an unseren Hoster übermittelt. Erfasst werden insbesondere:

• IP-Adresse (in der Regel gekürzt)
• Datum und Uhrzeit der Anfrage
• Browsertyp und -version, Betriebssystem
• aufgerufene URL, Referrer

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit unseres Angebots.

Cookies

Die Website setzt derzeit keine Cookies zu Tracking- oder Analysezwecken. Sollten in Zukunft Cookies eingesetzt werden, wird diese Erklärung entsprechend ergänzt und eine Einwilligung — soweit erforderlich — eingeholt.

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Die Übertragung erfolgt in der Adresszeile des Browsers mit dem Präfix "https://".

Wir hosten die Website bei der Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4–6, 32339 Espelkamp, Deutschland („Mittwald"). Beim Aufruf der Website verarbeitet Mittwald in unserem Auftrag die oben genannten Server-Logfile-Daten zur Bereitstellung der Inhalte.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit Mittwald besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Mittwald: mittwald.de/datenschutz.

Die AnimalScout-App speichert deine Daten grundsätzlich lokal auf deinem Endgerät (z. B. im App-Speicher und im Document-Verzeichnis). Eine Übermittlung an unsere Server erfolgt nicht. Bestimmte Funktionen erfordern jedoch die Übermittlung von Daten an externe Dienste (siehe Abschnitt 6).

Foto-Aufnahmen

Mit deiner Einwilligung greift die App auf Kamera und/oder Fotobibliothek deines Geräts zu. Die so aufgenommenen oder ausgewählten Fotos werden lokal auf deinem Gerät gespeichert. Zur Artbestimmung werden Fotos an iNaturalist übermittelt (siehe Abschnitt 6).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über die System-Berechtigung).

Standortdaten (GPS)

Mit deiner Einwilligung erfasst die App bei einer Sichtung den aktuellen Standort deines Geräts (Breiten- und Längengrad), um Sichtungen kartografisch darzustellen. Du kannst den Standortzugriff jederzeit in den Systemeinstellungen deines Geräts widerrufen. Wird der Zugriff verweigert, werden Sichtungen ohne Standort gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über die System-Berechtigung).

Lokale Speicherung

In der lokalen App-Datenbank werden insbesondere gespeichert: ID der jeweiligen Sichtung, ID der erkannten Art, Pfad des zugehörigen Fotos, Aufnahmezeitpunkt, optional Standort und Geschlecht, gesammelte Punkte und Abzeichen sowie Quiz-Status.

Diese Daten verlassen dein Gerät nicht, solange du nicht aktiv eine Funktion nutzt, die eine externe Übertragung auslöst (z. B. Artbestimmung über iNaturalist).

Benachrichtigungen (geplant)

Sollten in einer zukünftigen Version Push-Benachrichtigungen angeboten werden, erfolgt dies nur nach gesonderter Einwilligung über die System-Berechtigung. Diese Datenschutzerklärung wird entsprechend ergänzt, sobald die Funktion verfügbar ist.

Für einzelne Funktionen der App werden Daten an externe Dienstleister übertragen. Die Verarbeitung erfolgt jeweils zur Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) bzw. auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

iNaturalist (Artbestimmung)

Anbieter: California Academy of Sciences, 55 Music Concourse Drive, San Francisco, CA 94118, USA, gemeinsam mit der National Geographic Society.

Übermittelte Daten: hochgeladenes Foto sowie technische Anfragedaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt). Zweck: automatische Bestimmung der Tierart („Computer Vision") sowie Abruf von Verbreitungs- und Taxon-Daten.

iNaturalist verarbeitet Daten in den USA. Eine entsprechende Datenübermittlung in ein Drittland kann nicht ausgeschlossen werden. Weitere Informationen: inaturalist.org/pages/privacy.

xeno-canto (Tierstimmen)

Anbieter: Stichting Xeno-canto voor Natuurgeluiden, Niederlande.

Übermittelte Daten: technische Anfragedaten (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt) sowie der angefragte Audio-Datensatz. Zweck: Bereitstellung von Vogelstimmen-Aufnahmen.

Weitere Informationen: xeno-canto.org/about/privacy.

Wikipedia / Wikimedia

Anbieter: Wikimedia Foundation, Inc., 1 Montgomery Street, Suite 1600, San Francisco, CA 94104, USA.

Übermittelte Daten: technische Anfragedaten beim Abruf von Inhalten (z. B. Verbreitungskarten). Zweck: Anzeige weiterführender Informationen zu einer Art.

Weitere Informationen: Wikimedia Privacy Policy.

Kartendienste

Zur Darstellung von Karten innerhalb der App nutzen wir plattformabhängig:

• Apple Maps (unter iOS) — Apple Inc., One Apple Park Way, Cupertino, CA 95014, USA. Datenschutz: apple.com/legal/privacy.
• Google Maps (unter Android) — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Datenschutz: policies.google.com/privacy.

Die AnimalScout-App wird über die Plattformen Apple App Store (einschließlich TestFlight für Beta-Versionen) sowie zukünftig Google Play angeboten. Beim Herunterladen, Aktualisieren und Nutzen der App verarbeiten die jeweiligen Plattformbetreiber Daten in eigener Verantwortung (insbesondere Apple Inc. bzw. Google LLC / Google Ireland Limited).

Auf den Umfang dieser Verarbeitung haben wir keinen Einfluss. Bitte beachte die jeweiligen Datenschutzerklärungen der Plattformbetreiber.

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, werden die von dir mitgeteilten Daten (E-Mail-Adresse, Nachricht, ggf. weitere Angaben) zur Bearbeitung deiner Anfrage gespeichert. Diese Daten werden gelöscht, wenn die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

Lokal in der App gespeicherte Daten verbleiben auf deinem Gerät, bis du sie selbst löschst (z. B. über die App, durch Deinstallation oder über die Reset-Funktion innerhalb der App).

Server-Logfiles werden in der Regel nach 30 Tagen automatisch gelöscht oder anonymisiert, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorfälle eine längere Speicherung erfordern.

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO);
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO);
• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO);
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO);
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO);
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO);
• Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren. Für den Anbieter ist insbesondere zuständig:

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen (z. B. neue Funktionen, neue Drittdienste) umzusetzen. Für deine erneute Nutzung gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.